2025.2.26

"日元相"

江藤雄造Yuzo Eto

材料、技术：本漆、丙烯酸板、越前日本纸/2024年
尺寸：H70.0*W100.0cm

金鱼等一转身画日元相。
影子也是江藤雄造的漆作品的一部分。

一边参与神社佛阁，佛像的修复以及传统工艺，一边正制作使漆当做绘画材料的作品的江藤雄造。江藤以认为"想知道至今为止还没有的形状的漆"的想法描写的是金鱼的群构成的日元相。日元相是禅的省悟的境地，并且是吉祥物。挑战同等想产生作为吉祥物的金鱼的影，在透明的丙烯酸板上画金鱼的，开发了为对光滑的丙烯酸板涂刷本漆变好使"咬"(粘接性)的技术。

从作品感到好像在金鱼在影子的存在和丙烯酸板表里的两面作为描kutoniyotte，仿佛在水里窥视的时候的深度。那个深度正立体地扩展漆的世界。也向接受金鱼的影的背景显示出了拘泥，因为利用手工抄制的越前日本纸所以漉来，正在水的活动选择花纹。在画面中央，有作为群的前头的金鱼。正在这里那里不仅顺时针描写日元相的群而且配置不同的活动的小组。尤其在在左上游泳，想要离开的一群感到速度。 找江藤的作品和红色的金鱼混在一起，游泳的红白金鱼以及凸眼金鱼，金鱼的是享受的方法中的一个。